คนงานสนาม เทโร’ ตื่นเต้นได้เป็นล่าม”อ่อง ธู”

คนงานดูแลสนามมังกรไฟ เผยตื่นเต้นสุดๆที่ได้รับบทล่ามให้กับ ซูเปอร์สตาร์เมียนมาอย่าง อ่อง ธู ที่เพิ่งย้ายมาเมืองไทย

 

พี่ตุ๊ (หรือชื่อเมียนมาว่า อ่อง ธู) เจ้าหน้าที่สนามดูแลสนาม โปลิศ เทโร เอฟซี เผยความรู้สึกหลังถูกดันขึ้นมาทำหน้าที่ล่ามแปลภาษาให้กับ อ่อง ธู

 

มังกรไฟ เปิดตัว อ่อง ธู กองหน้าตัวใหม่ โดยมอบหมายให้ พี่ตุ๊ ที่ทำงานในส่วนของการดูแลสนาม และช่วยงามโค้ชประตู มาเป็นล่ามชั่วคราวให้กับ ดาวเตะรายนี้ ซึ่ง “พี่ตุ๊” ได้เปิดใจกับ โกล ประเทศไทย ถึงโอกาสสุดพิเศษนี้ครับ

 

“ผมทำงานดูแลสนามให้กับ เทโรมาประมาณ 4 ปีแล้วครับ ส่วนตัวก็รู้สึกดีใจนะครับที่ได้เห็น อ่อง ธู มาเล่นที่เมืองไทย ที่ผ่านมา ผมก็ติดตามเขามาตลอด เพราะเขาเป็นนักเตะอันดับ 1 ของเมียนมา และมีชื่อเสียงมาก”

 

“พอได้มาล่ามยิ่งรู้สึกดีเข้าไปใหญ่ครับ เพราะจะได้ใกล้ชิด และดูแลเขา ตั้งแต่ทำงานก็ไม่คิดเหมือนกันว่า วันหนึ่งจะได้มาร่วมงานกับนักเตะเมียนมา ดีใจจนบอกไม่ถูกครับ ที่สำคัญชื่อภาษาเมียนมา ของเขากับผมก็เหมือนกันด้วย”

 

คลิ๊กลิงค์ —>
คลิ๊กลิงค์ —>

บทวิเคราะห์อื่นที่น่าสนใจ